La balada del Mar Salado es un relato iniciático, donde los jóvenes Caín yPandora Groovesnore dejan de ser dos niños para entrar en el difícil mundo de los adultos, donde ya nadie se respeta. También es iniciático para Hugo Prat t porque es la primera obra donde aparece su famoso marinero, Corto Maltés . Un Corto distinto al que hemos llegado a conocer y querer, más duro y áspero, pero fi el a su esencia.
